Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Encore plus d’articles

À découvrir

Apocalypse 2.4 : Et ton premier amour ?

CRAMPON : Mais j'ai contre toi que tu t'es relâché de ton premier amour. MAREDSOUS : Mais je te reprocherais d'avoir relâché ton amour du début. PdB : Mais mon reproche est que tu as perdu la fleur...

1 Jean 5.7b : Le Comma Johannique

Ouvrez votre bible dans 1 Jean ch.5 et regardez si le verset 7 est en entier ou bien s'il ne vous en manquerait pas une partie. Pour bon nombre de traductions, pas sûr qu’il soit complet. Certaines...

Job 40 – LES DEUX BÊTES

La Segond 1975 ainsi que la Colombe et la Segond 1910 traduisent ainsi : Voici l'hippopotame, à qui j'ai donné la vie comme à toi  ! Il mange de l'herbe comme le bœuf. Il est la première des œuvres...

Romains 16.10 : Qui est Apellès ?

Ostervald : Saluez Appelles, qui est éprouvé en Christ.Neufchâtel (1899) : Saluez Appellès, qui est éprouvé en Christ.  Darby : Saluez Appellès, approuvé en Christ.Martin : Saluez Apelles...

Cantique 1.5 : Je suis noire …

LXX : Filles de Jérusalem, je suis noire, et je suis belle.Ne me dédaignez pas, parce que je suis noire ;c'est que le soleil a altéré ma couleur. NBS : Je suis noire, mais je suis jolie, filles de...

Actes 1.12 ou le chemin de shabbat

Alors ils retournèrent à Jérusalem, depuis le mont appelé des Oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d'un chemin de sabbat. Actes 1.12 (COLOMBE) JER2000 : la distance n'est pas grande :...

Castor et Pollux ou les Dioscures ?

Lorsque nous lisons le livre des Actes au chapitre 28 verset 11, nous trouvons un détail que nous donne l’évangéliste Luc, détail sur lequel nous ne nous arrêtons quasiment jamais. Luc, qui aime...

Genèse 6.4 : Qui sont les Néphilim ?

S1910 : Les géants étaient sur la terre en ces temps-là. NFC : C'était l'époque où il y avait des géants sur la terre –MAREDSOUS : En ce temps-là (et même dans la suite) des géants vivaient sur...

Qui est Tite ?

Du grec Τίτῳ - Tito, en latin titus. Il fait partie du cercle privilégié des compagnons missionnaires de Paul et il est le destinataire d’une Épître pastorale qui porte son nom. Son nom est...

Le Nouveau Testament – 1813

En 1813 paraît « Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ » imprimé chez Firmin Didot - Paris. Une très belle édition stéréotypée produite par doux volontaires, mais qu'est-ce que cela...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois