Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Matthieu 28.19 : au Nom du Père et du Fils et du Saint Esprit est-il authentique ?

J’ai enfin décidé d’écrire un article sur un sujet “brûlant” qui revient de temps en temps. Il s’agit de l’authenticité ou de l’ajout tardif de la finale que l’on trouve à la fin de Matthieu 28.19....

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Jean 14.16 – Le Paraclet

Parakletos, ce mot grec est présent cinq fois dans le texte grec du Nouveau Testament : Jean 14.16Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre paraclet (allos parakletos), afin qu’il...

Master KG – Jerusalema

C'est le tube du moment. Tout le monde danse, tout le monde chante, on essaie de se distraire plutôt que de penser au Covid et aux contraintes du masque.Jerusalema, un titre qui peut paraître...

1 Samuel 6.19 : 70 ou 50.070 ?

NEG : L’Éternel frappa les gens de Beth-Schémesch, lorsqu'ils regardèrent l'arche de l’Éternel; il frappa cinquante mille soixante-dix hommes parmi le peuple. Et le peuple fut dans la désolation,...

L’âge de la mort de Jésus

La plupart des commentaires bibliques qui évoquent l’âge de la mort de Jésus disent le plus souvent les mêmes choses. On lui donne généralement l’âge de 33 ans. Luc nous informe que Jésus avait...

Matthieu 10.3 : Qui est Barthélemy ?

Barthélemy, du grec Βαρθολομαῖος - Bartholomaios vient de l’araméen בַּר et תַּלְמָי = fils de Tolmaï. Il fait partie du collège des Douze choisis par Jésus (Mt 10.2 ; Mc 3.18 ; Lc 6.14 ; Act 1.13)....

Des chiffres et des lettres

La BIBLE est le livre n° 1 - BEST- SELLER de tous les temps, le livre le plus vendu et le plus lu au monde. La bible est composée de 2 parties : le Premier Testament (de la création jusqu’à -400 av....

Genèse 19.14 : Lot avait-il 2 ou 4 filles ?

La question a été posée de savoir si Lot avait deux ou quatre filles ? Après examen des différentes traductions, on peut les classer en deux groupes :  Celles qui suggèrent que Lot a quatre...

2 Cor 13.1 : Deux ou trois témoins

FC 1982 : C'est la troisième fois que je vais me rendre chez vous. Comme le déclare l’Écriture : « Toute accusation doit être appuyée par le témoignage de deux ou trois personnes. » BAY : C'est la...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois