Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

La guématria

La guématria

La guématria - גמטריא est une méthode d'exégèse propre à la Bible hébraïque qui consiste à additionner la valeur numérique des lettres et des...

lire plus

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Le protévangile de Genèse 3.15

Utilisant un pronom masculin NEG 1975 : Celui-ci t’écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon.P.de Beaumont : Lui te meurtrira la tête et toi, tu le meurtriras au talon.JER : Je mettrai une...

Luc 2.7 : Une mangeoire, le berceau d’un roi

BRH : Or, il advint, tandis qu’ils étaient là, que le terme de sa grossesse arriva. Et elle enfanta son fils, le premier-né, et elle l’emmitoufla et le coucha dans une mangeoire, parce qu’il n’y...

2 Pierre 2.5 : Noé le huitième

Chouraqui : s’il n’a pas épargné l’univers ancien, mais en a gardé huit, dont Noah, héraut de justice, quand il a amené le déluge sur un univers criminel… S21 : Il n'a pas épargné non plus l'ancien...

La règle d’or

Vous connaissez tous cette parole de Jésus prononcée lors du sermon sur la montagne (Matthieu 7.12 ; Luc 6.31) que l'on appelle la Règle d'Or. Ainsi, tout ce que vous voulez que les hommes fassent...

La Bible oubliée

Perdus au cours des vicissitudes de l'histoire ou condamnés par l’Église naissante, les textes « apocryphes » réunis dans cette Bible oubliée ont continué à circuler par des voies souterraines sans...

Genèse 39.7 : La femme de Potiphar

1. Introduction L’histoire de Joseph est l’une des plus passionnantes. Elle l’est très certainement parce que c’est l’une de celle dont nous disposons le plus d’éléments. Sur les 50 chapitres qui...

CHRONOLOGIE DES PARUTIONS DE LA BIBLE AU FIL DES SIÈCLES

Vers 250 avant J-C : Première traduction grecque des Septante – LXX à Alexandrie IIe Siècle 125 ap. J-C : Le Papyrus Rylands 52 est le plus ancien manuscrit grec du NT contenant Jean 18.31-33 et...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Quelle est la Bible la plus littérale ?

Quelle Bible convient le mieux à ceux qui veulent étudier la Bible au plus près des textes originaux ? Cette question revient très souvent sous diverses formes : Quelle est la Bible la plus proche...

Apocalypse 1.10 ou le jour de l’Éternel

NEG : Je fus saisi par l'Esprit au jour du SeigneurSEG21 : Je fus saisi par l'Esprit le jour du SeigneurPEUP : Je fus pris par l'Esprit certain jour du SeigneurDARBY : Je fus en Esprit, dans la...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois